.
Mujeres, lectura y pensamiento:
espacio Cerlalc-UNESCO & Leer Iberoamérica Lee
.
.
Miércoles 3 de junio
.
Pabellón Iberoamericano de la Feria del Libro de Madrid
.
.
10:45
Palabras de bienvenida
.
11:00
La literatura y los feminismos contra el racismo antinegro
.
¿Qué papel juega la literatura en la lucha contra el racismo antinegro? ¿De qué manera la escritura de mujeres negras permite nombrar experiencias históricamente silenciadas y disputar las narrativas dominantes? ¿Cómo se articulan hoy la creación literaria, la producción intelectual y la acción política en la construcción de imaginarios y lenguajes que confronten el racismo estructural desde una perspectiva interseccional?
.
Este panel propone abordar estas y otras preguntas para reflexionar sobre el lugar de la literatura en la lucha contra el racismo antinegro, a partir del diálogo entre las escritoras Yuliana Ortiz y Trifonia Melibea Obono.
.
Participan:
Yuliana Ortiz (Ecuador) y Trifonia Melibea Obono (Guinea Ecuatorial).
.
Modera:
Ana Bueriberi Silo.
.
12:00
Panorama actual de la internacionalización de las autoras latinoamericanas de narrativa
.
Hay en efecto un creciente interés por la narrativa escrita por autoras latinoamericanas? ¿Este interés se ha traducido una mayor circulación de las obras dentro del ámbito de la lengua castellana? ¿A qué lenguas se han venido traduciendo mayoritariamente las obras de estas autoras? ¿Qué papel juegan las editoriales españolas en la internacionalización de las autoras latinoamericanas? A partir de los resultados del estudio Panorama actual de la internacionalización de las autoras latinoamericanas de narrativa, elaborado por Martín Gómez para el Cerlalc, se propone abordar estas y otras preguntas para ofrecer así una aproximación a la circulación de las obras de autoras latinoamericanas de narrativa dentro del ámbito de la lengua castellana y fuera de este.
.
Participan:
Martín Gómez (Colombia) y Bárbara Espinosa (España).
.
Modera:
Margarita Cuéllar Barona (Colombia).
.
13:00
¿De qué nos reímos las mujeres?: humor, feminismos y poder
.
Muchas de las luchas por la equidad y la justicia social han estado históricamente atravesadas por la burla y la deslegitimación por parte de quienes temen que estas fuerzas desestructuren un orden social establecido, en el que los hombres blancos han detentado un poder hegemónico. En ese contexto, dichas luchas han sido convertidas en objeto de sátira y ridiculización como estrategia para desestimar su legitimidad y sostener discursos que refuerzan la supuesta inferioridad de quienes las encarnan.
.
A partir de este escenario, surgen preguntas clave: ¿qué lugar ocupa el humor en las luchas feministas? ¿Es posible ejercer una crítica desde el humor sin trivializar las violencias que se denuncian? ¿Hay espacio para la risa dentro de estos procesos de disputa política y simbólica? Este panel, que reúne a una comisaria y editora, una escritora y ensayista, y una periodista, crítica e investigadora en cultura popular, se propone reflexionar sobre estas cuestiones y explorar el papel del humor como herramienta de crítica, resistencia y resignificación en las luchas feministas contemporáneas.
.
Participan:
Elisa McCausland (España), Giselle Etcheverry Walker y María del Mar Ramón (Colombia).
.
Modera:
Eva Orúe (España).
.
..
Asistencia presencial, sin transmisión en línea.
Colaboran.
.